Giapponese

価値観

かちかん
Significato: valori; senso dei valori
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

価
値
観

Frasi di esempio

È naturale che una coppia sposata abbia valori diversi.
私たちは同じ価値観を共有している。
Condividiamo gli stessi valori.
時代とともに、人々の価値観もかわるものだ。
Con il cambiare dei tempi, cambiano anche i valori delle persone.
時代が変ると、価値観も変る。
Quando i tempi cambiano, cambiano anche i valori.
時代の変遷とともに、人々の価値観も大きく変わった。
Con il mutare dei tempi, anche i valori delle persone sono cambiati in modo significativo.
人々の価値観は千差万別だ。
I valori delle persone sono infinitamente vari.
自分の狭い価値観に固執していては、甕裡醯鶏のそしりを免れない。
Se ti aggrappi ai tuoi stretti valori, non sfuggirai all'essere definito una persona dalla mentalità chiusa.

Note d'uso

Si riferisce ai criteri individuali di ciò che è importante o prezioso.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.