彼らと一夜の飲を共にした。
Ich verbrachte eine Nacht beim Trinken mit ihnen.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 共にする | 共にしない |
| Höflich | 共にします | 共にしません |
| Vergangenheit | 共にした | 共にしなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 共にしました | 共にしませんでした |
| Te-Form | 共にして | 共にしなくて |
| Potenzial | 共にできる | 共にできない |
| Passiv | 共にされる | 共にされない |
| Kausativ | 共にさせる | 共にさせない |
| Imperativ | 共にしろ | 共にするな |
Handschrift
Beispielsätze
Sie sind Gefährten, die Freud und Leid geteilt haben.
長年、夫婦で苦楽を共にしてきた。
Das Ehepaar hat über viele Jahre hinweg Freud und Leid geteilt.
彼は長年、妻と寒煖饑飽を共にしてきた。
Er hat über viele Jahre hinweg die Höhen und Tiefen des Lebens mit seiner Frau geteilt.
二人は死生契闊の誓いを立て、戦場でも常に生死を共にしてきた。
Die beiden legten ein Gelübde ab, Leben und Tod zu teilen, und waren selbst auf dem Schlachtfeld immer zusammen.
Verwendungshinweise
Bedeutet, eine Erfahrung oder Situation mit jemand anderem zu teilen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.