家族で食卓を囲んで夕食を食べる。
La famille se réunit autour de la table pour dîner.
Écouter la prononciation
Phrases d'exemple
家族で食卓を囲んで夕食を食べた。
La famille s'est réunie autour de la table pour le dîner.
食卓に温かい膳が並べられた。
Des repas chauds étaient disposés sur la table à manger.
長年の確執を乗り越え、兄弟はようやく同じ食卓を囲んだ。
Après avoir surmonté des années de rancœur, les deux frères ont enfin partagé un repas à la même table.
大皿に料理を盛ると、食卓が華やかに見える。
Quand on sert les plats dans un grand plat de service, la table paraît plus festive.
Notes d'utilisation
Désigne une table utilisée spécifiquement pour les repas. Peut aussi évoquer l'ambiance du repas.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.