列に割り込むのはマナー違反だ。
Saltare la fila è una mancanza di rispetto per le regole di comportamento.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Sono stato fermato dalla polizia per eccesso di velocità.
違反した場合は、厳しい罰則が適用されます。
In caso di violazione, verranno applicate sanzioni severe.
入管法違反により、多くの不法滞在者が強制送還された
A causa di violazioni della legge sul controllo dell'immigrazione, molti residenti illegali sono stati deportati.
規約に違反した党員に対し、組織は厳重な戒飭処分を下した。
L'organizzazione ha emesso una severa ammonizione disciplinare nei confronti del membro che ha violato le regole.
Note d'uso
Usato per la rottura di leggi, regole, accordi o contratti.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.