彼のアリバイがないことは、裁判において非常に不利に働いた。
Le fait qu'il n'ait pas d'alibi a joué fortement en sa défaveur lors du procès.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
À l'issue du procès, l'innocence de l'accusé a été confirmée.
裁判所の傍聴席から、裁判の様子を見学した。
J'ai observé le déroulement du procès depuis les tribunes du tribunal.
彼は裁判で自分の潔白を証明した。
Il a prouvé son innocence lors du procès.
裁判で彼は正当防衛を主張し、無罪となった
Au tribunal, il a plaidé la légitime défense et a été déclaré non coupable.
大統領の弾劾裁判が始まった
Le procès en destitution du président a commencé.
彼は、裁判の様子を傍聴するために裁判所へ行った。
Il est allé au tribunal pour assister au procès.
裁判で口頭弁論が行われる
Oral arguments are conducted in the trial.
昔の日本では盟神探湯が裁判の方法だった
In ancient Japan, trial by boiling water was used as a method of judgment.
Notes d'utilisation
Désigne la procédure juridique devant un tribunal.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.