Japonais

しずか
Signification: calme; tranquille; silencieux
Partie du discours: Nom adjectival

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

静
か

Phrases d'exemple

La bibliothèque était très calme, j'ai donc pu me concentrer sur mes études.
静かな空ですね
Le ciel est calme, n'est-ce pas?
静かな場所で本を読みたい
Je veux lire des livres dans un endroit calme.
授業中は静かにしてください。
Veuillez rester silencieux pendant les cours.
ここはとても静かな所です。
C'est un endroit très calme.
あそこは静かでいいとこですね。
C'est un endroit calme et agréable, n'est-ce pas ?
人混みを抜けると、静かな公園があった。
En traversant la foule, il y avait un parc calme.
皆さん、静かにしてください。
Tout le monde, s'il vous plaît, faites silence.
彼は静かに夕日を眺めていた。
Il contemplait tranquillement le coucher du soleil.
このあたりは夜になると静かになります。
Les environs deviennent calmes la nuit.

Notes d'utilisation

Couramment utilisé pour décrire des environnements sans bruit ou des états d'esprit paisibles.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.