Giapponese

こうどう
Significato: azione; comportamento; condotta
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

行
動

Frasi di esempio

Pensa bene prima di agire.
私たちの行動は、育った環境に大きく影響される。
Le nostre azioni sono fortemente influenzate dall'ambiente in cui siamo cresciuti.
集団で行動するときは、ルールを守らなければならない。
Quando si agisce in gruppo, bisogna rispettare le regole.
彼の行動には一定のパターンがある。
C'è un certo schema nel suo comportamento.
規則に従い、正しく行動してください。
Si prega di seguire le regole e agire correttamente.
近所の人は、その男の不審な行動を怪しんだ。
I vicini si sono insospettiti per lo strano comportamento dell'uomo.
自分の軽率な行動を恥じている。
Mi vergogno del mio comportamento sconsiderato.
彼の行動には疑惑の目が向けられている。
Sguardi sospettosi sono rivolti al suo comportamento.
彼の行動は規則に反している。
Le sue azioni vanno contro le regole.
興味があるなら、即行动すべきだ。
Se sei interessato, dovresti agire immediatamente.

Note d'uso

Si riferisce all'atto di fare qualcosa o al modo in care ci si comporta.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.