Giapponese

さいてき
Significato: il più adatto; ottimale; ideale
Parte del discorso: Sostantivo aggettivale

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

最
適

Frasi di esempio

Questo posto è ideale per il campeggio.
そのプロジェクトを開始するのに、今は最適な時期だ。
Ora è il momento migliore per iniziare quel progetto.
入浴はリラックスするのに最適だ。
Fare il bagno è ideale per rilassarsi.
公園は新緑が美しく、散歩に最適だ。
Il parco è splendido con il suo verde fresco ed è perfetto per una passeggiata.
図書館の自習室は静かで、勉強に集中するのに最適です。
La sala studio della biblioteca è silenziosa e ideale per concentrarsi sullo studio.
この素材はよく伸び縮みするので、スポーツウェアに最適だ。
Questo materiale si allunga e si restringe bene, quindi è perfetto per l'abbigliamento sportivo.
ポリエステルはしわになりにくいので、旅行に持っていく服に最適です。
Il poliestere non si stropiccia facilmente, quindi è perfetto per i vestiti da portare in viaggio.
鯛のかぶとむしは、酒の肴に最適だ。
La testa di orata al vapore è ottima come antipasto con il saké.
上質な苧麻で織られた着物は涼しく、夏に最適だ。
I kimono tessuti in ramiè di alta qualità sono freschi e perfetti per l'estate.
新涼灯火の候、読書に耽るには最適な季節となった。
Nella stagione della fresca brezza di inizio autunno, è arrivato il momento ideale per immergersi nella lettura.

Note d'uso

Descrive qualcosa che è il migliore o il più appropriato per uno scopo o una condizione specifica.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.