科学技術の進歩は、常に新しい課題を伴う。
Le progrès scientifique et technique s'accompagne toujours de nouveaux défis.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Le progrès de la science et de la technologie a enrichi nos vies.
彼は科学の進歩に貢献した。
Il a contribué au progrès de la science.
急速な技術の進歩によって、多くの人々が時代に取り残されていると感じている。
Avec les progrès rapides de la technologie, beaucoup de gens ont l'impression d'être laissés pour compte par leur époque.
最近の技術の進歩は速すぎて、なかなかついていけない。
Les progrès technologiques sont si rapides ces derniers temps que j'ai du mal à suivre.
最近のＡＩ技術の進歩は目覚ましい。
Les progrès récents de la technologie de l'IA sont remarquables.
技術の進歩に連れて、生活が便利になった。
Au fur et à mesure que la technologie progresse, la vie est devenue plus pratique.
二十世紀の科学技術の進歩は凄まじい。
Le progrès de la science et de la technologie au XXe siècle est phénoménal.
この発見は医学に画期的な進歩をもたらした。
Cette découverte a apporté des progrès révolutionnaires à la médecine.
輓近、医学は目覚ましく進歩した。
La médecine a fait des progrès remarquables ces dernières années.
Notes d'utilisation
Se rapporte au fait que les choses évoluent vers un état meilleur ou plus désirable au fil du temps.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.