Japonés

れる

ひきつれる
Significado: llevar consigo; ir acompañado de; encabezar
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 引き連れる 引き連れない
Cortés 引き連れます 引き連れません
Pasado 引き連れた 引き連れなかった
Cortés + Pasado 引き連れました 引き連れませんでした
Forma て 引き連れて 引き連れなくて
Potencial 引き連れられる 引き連れられない
Pasivo 引き連れられる 引き連れられない
Causativo 引き連れさせる 引き連れさせない
Imperativo 引き連れろ 引き連れるな

Escritura a mano

引
き
連
れ
る

Oraciones de ejemplo

Apareció llevando consigo a muchos de sus subordinados.
その将軍は、数千人の配下を引き連れて戦場に向かった。
El general llevó a miles de sus subordinados al campo de batalla.
大名は多くの供回りを引き連れて江戸へ向かった。
El daimyo se dirigió a Edo liderando a muchos acompañantes.
彼は妻子眷族を引き連れて、故郷へ帰った。
Trajo a su esposa, hijos y a todos sus parientes y regresó a su ciudad natal.
彼は一世の英雄として振臂一呼し、多くの若者を引き連れた。
Como héroe de su tiempo, se alzó en un solo grito y lideró a muchos jóvenes.

Notas de uso

Se usa al liderar o ir acompañado de subordinados, seguidores o familiares.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.