母から久しぶりに手紙が届いた。
Une lettre de ma mère est arrivée après une longue période.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Des légumes frais sont arrivés de chez ma mère à la campagne.
毎朝、市場から新鮮な魚が届きます。
Chaque matin, du poisson frais arrive du marché.
注文した商品は、一週間以内に届く予定です。
Le produit commandé devrait arriver d'ici une semaine.
彼女は腰まで届くような美しい黒髪を持っている。
Elle a de magnifiques cheveux noirs qui lui arrivent à la taille.
彼女から温かいメッセージが届いた。
Un message chaleureux est arrivé de sa part.
あと数センチで手が届きそうだ。
Je pourrai presque l'atteindre dans quelques centimètres de plus.
明日の午前中に荷物が届く予定です。
Le colis doit arriver demain matin.
荷物が届くのに何日かかりますか。
Combien de jours faudra-t-il pour que le colis arrive ?
遠くに住む友人から、結婚の嬉しい知らせが届いた。
L'heureuse nouvelle d'un mariage est arrivée d'un ami vivant au loin.
Notes d'utilisation
S'emploie pour un courrier ou un colis qui parvient à destination.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.