Japonês

とおり
Significado: rua; avenida; caminho
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

通
り

Frases de exemplo

Esta rua está sempre movimentada.
先に申し上げた通り、計画に変更はありません。
Como mencionei anteriormente, não há alterações no plano.
確かに、あなたの言う通りです。
Certamente, é exatamente como você diz.
通りの向こうに新しいカフェができました。
Abriu um novo café do outro lado da rua.
先生がおっしゃった通りです
É exatamente como o professor disse.
「ふむ、なるほど。君の言う通りだ。」
'Hum, entendo. É exatamente como você diz.'
うむ、その通りだ。
Hum, é exatamente isso.
たしかに、あなたの言う通りです。
Certamente, é como você diz.
狭い路地を通り抜けると、広い通りに出た。
Ao atravessar o beco estreito, saí em uma rua larga.
この通りには古い家が三軒並んでいる。
Há três casas antigas alinhadas nesta rua.

Notas de Uso

Refere-se a uma via pública. Também pode significar 'de acordo com' quando usado como sufixo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.