일본어

かこく
의미: 가혹하다; 혹독하다; 엄하다
품사: 형용동사

발음 듣기

예문

過酷な労働条件で働くのは大変だ。
가혹한 노동 조건에서 일하는 것은 힘들다.
古代ローマでは多くの奴隷が過酷な労働を強いられていた。
고대 로마에서는 많은 노예가 가혹한 노동을 강요당하고 있었다.
どんなに過酷な環境でも生き延びる、彼の生命力には脱帽する。
아무리 가혹한 환경에서도 살아남는 그의 생명력에는 감탄을 금할 수 없다.
息子を有名な私立小学校に入学させるため、親子で過酷な「お受験」に挑んだ。
아들을 유명한 사립 초등학교에 입학시키기 위해, 부모와 아이가 함께 가혹한 '오주켄'에 도전했다.
兵士たちは過酷な軍事訓練に耐えている。
병사들은 가혹한 군사 훈련을 견디고 있다.

사용법 노트

정도가 너무 지나치게 엄하거나 비참한 상태를 나타냅니다. '엄격하다'보다 훨씬 강한 뉘앙스입니다.

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.