古代ローマでは多くの奴隷が過酷な労働を強いられていた。
Dans la Rome antique, de nombreux esclaves étaient forcés de travailler durement.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
La loi limite la durée quotidienne du travail.
法律は強制労働を禁止している。
La loi interdit le travail forcé.
過酷な労働条件で働くのは大変だ。
Il est difficile de travailler dans des conditions de travail aussi dures.
労働組合が賃上げを求めて交渉を始めた。
Le syndicat a entamé des négociations pour demander une augmentation de salaire.
彼は劣悪な労働環境を改善するために、声を上げた。
Il s'est exprimé pour améliorer les conditions de travail médiocres.
彼は苛酷な労働条件に耐えた。
Il a enduré des conditions de travail difficiles.
工員たちはより良い労働条件を要求している
Les ouvriers d'usine réclament de meilleures conditions de travail.
長時間の労働で、彼は心身ともに困憊していた。
Après de longues heures de travail, il était épuisé tant physiquement que moralement.
農民たちは霑体塗足の労働を続けた
The farmers continued their muddy, exhausting labor.
Notes d'utilisation
Désigne l'activité humaine de production. Utilisé dans des contextes formels comme le droit du travail ou l'économie.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.