Japanisch

遅い

おそい
Bedeutung: langsam; spät
Wortart: Adjektiv

Aussprache anhören

Handschrift

遅
い

Beispielsätze

Da ich langsam laufe, bin ich nicht gut darin.
そんなに夜遅くまで勉強したのですか。
Hast du bis so spät in die Nacht gelernt?
父は夜遅くに仕事から帰ってきた。
Mein Vater kam spät in der Nacht von der Arbeit zurück.
今さら悔やんだって、もう遅いよ。
Es ist jetzt zu spät, selbst wenn du es bereust.
明日の入学試験のために、夜遅くまで勉強した。
Ich habe bis spät in die Nacht für die morgige Aufnahmeprüfung gelernt.
間違いに気が付いたときは、もう遅かった。
Als ich den Fehler bemerkte, war es bereits zu spät.
父は今夜、仕事から遅く帰って来る。
Mein Vater wird heute Abend spät von der Arbeit zurückkommen.
仕事の付き合いで、今夜は遅くなりそうだ。
Wegen einer geschäftlichen sozialen Verpflichtung wird es heute Abend wohl spät.
おかえり、今日は遅かったね。
Willkommen zurück, du warst heute spät dran.
彼は毎日遅くまで、研究に打ち込んでいる。
Er vertieft sich jeden Tag bis spät in seine Forschung.

Verwendungshinweise

Beschreibt sowohl die Geschwindigkeit als auch das Verspäten zu einer bestimmten Zeit.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.