Japanisch

プライベート

プライベート
Bedeutung: privat; Privatleben
Wortart: Nomen, Adjektivisches Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

プ
ラ
イ
ベ
ー
ト

Beispielsätze

Ich trenne Berufliches und Privates strikt.
彼は他人のプライベートにまで首を突っ込む。
Er hat die Angewohnheit, seine Nase in das Privatleben anderer Leute zu stecken.
仕事とプライベートを一緒にするのは良くない。
Es ist nicht gut, Arbeit und Privatleben zu vermischen.
これ以上、私のプライベートな問題に手出ししないでください。
Bitte mischen Sie sich nicht länger in meine privaten Angelegenheiten ein.
他人のプライベートなことにまで口出しするのは良くない。
Es ist nicht gut, sich sogar in die privaten Angelegenheiten anderer Leute einzumischen.
彼は仕事とプライベートをミックスしている。
Er vermischt Arbeit und Privatleben.
彼は仕事よりもプライベートにウェイトを置いている。
Er legt mehr Gewicht auf sein Privatleben als auf seine Arbeit.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf persönliche, nicht öffentliche Angelegenheiten.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.