Japonês

応用

おうよう
Significado: aplicação, uso prático
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

応
用

Frases de exemplo

Vamos tentar aplicar esta teoria ao trabalho real.
彼は孫子の兵法をビジネスに応用している。
Ele aplica A Arte da Guerra, de Sun Tzu, aos negócios.
『孫子』の兵法は、現代のビジネスにも応用されている。
A Arte da Guerra de Sun Tzu é aplicada até nos negócios modernos.
基礎が固まっていないのに応用ばかり追うのは、画脂鏤氷の類だ。
Buscar apenas as aplicações sem consolidar o básico é um tipo de esforço inútil.
基礎を疎かにして応用ばかりを急ぐのは、敲氷求火の類いである。
Negligenciar o básico e correr direto para as aplicações é como bater no gelo para obter fogo.

Notas de Uso

Usado para aplicar conhecimentos abstratos, princípios ou teorias a situações específicas do mundo real.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.