Japonais

きゅうか
Signification: vacances, congé
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

休
暇

Phrases d'exemple

J'ai l'intention de prendre deux semaines de vacances à partir de la semaine prochaine et de partir en voyage avec ma famille.
三日間の休暇を取った。
J'ai pris trois jours de congé.
休暇を存分に楽しみたい。
Je veux profiter pleinement de mes vacances.
彼は休暇中だったが、急用で会社に呼び戻された。
Il était en vacances, mais il a été rappelé à l'entreprise pour une affaire urgente.
長い休暇で、すっかり心のたがが緩んでしまった。
Avec les longues vacances, le 'cerceau de mon cœur' s'est complètement desserré (j'ai perdu ma discipline).
休暇を過ごすために、森の中のビラを借りた。
J'ai loué une villa dans la forêt pour passer mes vacances.
暖かい南国の島で休暇を過ごした。
J'ai passé mes vacances sur une île chaude du sud.
彼は休暇でチェコのプラハを訪れた。
Il a visité Prague, en République tchèque, pendant ses vacances.
久しぶりの休暇を存分に楽しんだ。
J'ai profité de mes vacances tant attendues à cœur joie.
休暇中の子供は蚤寝晏起の生活をしている
During vacation, children go to bed early and wake up late.

Notes d'utilisation

Utilisé pour les congés officiels ou autorisés du travail ou de l'école.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.