山奥の古寺には、苔むした石段が静かに眠っている。
Dans un vieux temple au fond de la montagne, des marches de pierre moussues reposent en silence.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Calmez votre esprit dans un vieux temple paisible de Kyoto.
その古寺は、かつては壮大な七堂伽藍を誇っていた。
Cet ancien temple s'enorgueillissait autrefois d'un magnifique ensemble de bâtiments.
山奥の古寺で修行に励み、遠塵離垢の境地を目指す。
En m'efforçant de pratiquer l'ascétisme dans un vieux temple au fond des montagnes, je vise un état libéré des souillures du monde.
京都の古寺は、静寂閑雅な雰囲気に包まれていた。
Le vieux temple de Kyoto était enveloppé dans une atmosphère calme et élégante.
Notes d'utilisation
Désigne un temple bouddhiste ayant une longue histoire.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.