Japonais

かいわ
Signification: conversation; entretien
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

会
話

Phrases d'exemple

J'ai apprécié une conversation amusante avec un ami dans un café.
彼の日本語の能力は、日常会話ができる程度だ。
Son niveau de japonais lui permet d'avoir des conversations quotidiennes.
会話の流れを理解することが重要だ。
Il est important de comprendre le fil de la conversation.
人の会話に横から口を出さないで。
Ne vous mêlez pas des conversations des autres.
廊下で立ち止まって、二人の会話を盗み聞きした。
Je me suis arrêté dans le couloir et j'ai écouté leur conversation en cachette.
会議室での会話が、外に筒抜けだった。
La conversation dans la salle de conférence était entendue de tous à l'extérieur.
彼は何げない会話から彼女の本音を誘い出した。
Il a soutiré ses véritables sentiments au cours d'une conversation décontractée.
最近の人工知能は、人間のような自然な会話ができるようになった。
L'intelligence artificielle récente est devenue capable de conversations naturelles comme un humain.
短い会話を交わしただけで、彼女の誠実な為人が伝わってきた。
Rien qu'en échangeant une brève conversation, sa personnalité sincère s'est fait sentir.

Notes d'utilisation

Désigne l'échange de paroles entre deux ou plusieurs personnes. S'utilise aussi comme verbe.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.