Japonais

にんげんかんけい
Signification: relations humaines; relations interpersonnelles
Partie du discours: Nom, Expression en quatre caractères

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

人
間
関
係

Phrases d'exemple

Dans un nouveau lieu de travail, il est important d'établir de bonnes relations humaines.
この事件には複雑な人間関係が絡んでいる。
Des relations humaines complexes sont en jeu dans cette affaire.
彼は最近、人間関係でトラブルがあったため、他人と距離を取るようにしている。
Dernièrement, il essaie de garder ses distances avec les autres à cause de problèmes relationnels.
良好な人間関係を築くことは、快適な職場環境を作るために不可欠だ。
Établir de bonnes relations est essentiel pour créer un environnement de travail confortable.
その事件の裏側には、複雑な人間関係があった。
Derrière cet incident se cachaient des relations humaines complexes.
都会の煩わしい人間関係から離れて、静かに暮らしたい。
Je veux m'éloigner des relations humaines pénibles de la ville et vivre tranquillement.

Notes d'utilisation

Désigne les liens psychologiques et sociaux entre les individus au sein d'un groupe.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.