Japonês

人間関係

にんげんかんけい
Significado: relações humanas; relações interpessoais
Classe Gramatical: Substantivo, Expressão de quatro caracteres

Ouvir pronúncia

Caligrafia

人
間
関
係

Frases de exemplo

Em um novo local de trabalho, é importante construir boas relações interpessoais.
この事件には複雑な人間関係が絡んでいる。
Relações humanas complexas estão envolvidas neste caso.
彼は最近、人間関係でトラブルがあったため、他人と距離を取るようにしている。
Ultimamente, ele tem tentado manter distância dos outros devido a problemas em suas relações interpessoais.
良好な人間関係を築くことは、快適な職場環境を作るために不可欠だ。
Construir bons relacionamentos é essencial para criar um ambiente de trabalho confortável.
その事件の裏側には、複雑な人間関係があった。
Por trás daquele incidente, havia complexas relações humanas.
都会の煩わしい人間関係から離れて、静かに暮らしたい。
Quero me afastar das relações humanas incômodas da cidade e viver calmamente.

Notas de Uso

Refere-se aos vínculos psicológicos e sociais entre indivíduos em um grupo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.