建築資材の不足により、ビルの建設が遅れている。
La construction du bâtiment est retardée en raison d'une pénurie de matériaux de construction.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Cet immeuble est un chef-d'œuvre de l'architecture moderne.
この神社は、国内で最古の木造建築の一つです。
Ce sanctuaire est l'un des plus anciens bâtiments en bois du pays.
その美術館は非常にモダンな建築様式で知られている。
Le musée est connu pour son style architectural très moderne.
バロック様式の建築は、その豪華な装飾が特徴的です。
L'architecture baroque se caractérise par ses décorations somptueuses.
建築資材の騰貴が続いている。
La hausse des prix des matériaux de construction se poursuit.
梓匠輪輿の職人たちが集まり、壮大な建築を成し遂げた。
Des artisans qualifiés de divers métiers du bois et du métal se sont réunis et ont réalisé une architecture grandiose.
その寺院の建築は、虹梁鴛瓦の粋を極めている。
L'architecture de ce temple représente le summum d'un design grandiose et magnifique.
Notes d'utilisation
Désigne à la fois l'art de concevoir des bâtiments et le fait de les construire.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.