彼女はお嬢様育ちだ。
Fue criada como una señorita refinada.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Ella es muy educada y se nota que ha tenido una buena crianza.
私は東京生まれですが、育ちは大阪です。
Nací en Tokio, pero me crié en Osaka.
彼女は動作が淑やかで、育ちが良いことが伺える。
Es muy refinada en sus movimientos, lo que sugiere que ha tenido una buena educación.
彼は膏粱子弟として育ち、金銭的な苦労を一度も知らなかった。
Creció como un hijo de familia rica y nunca conoció las dificultades económicas.
Notas de uso
Se refiere al entorno y la educación que recibió una persona mientras crecía. Se usa comúnmente en la frase '育ちがいい' (tener buena educación/cuna).
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.