愛する

彼は生前、この町を愛していた。

그는 생전에 이 마을을 사랑했다.

国王陛下は国民から深く愛されていた。

국왕 폐하는 국민들로부터 깊은 사랑을 받았다.

彼は愛する家族を護るために一生懸命働いている。

그는 사랑하는 가족을 지키기 위해 열심히 일하고 있다.

詩人は夜更けまで、愛する人への言葉を紡いでいた。

시인은 늦은 밤까지 사랑하는 사람에게 전할 말을 잣고 있었다.

「赤毛のアン」という物語は、世界中で愛されている。

'빨간 머리 앤'이라는 이야기는 전 세계에서 사랑받고 있다.

心の奥底では、今でも彼女を愛している。

마음속 깊은 곳에서는 지금도 그녀를 사랑하고 있다.

彼女の歌声は日本中で愛されている

그녀의 노랫소리는 일본 전국에서 사랑받고 있다.

その皇子は国民から非常に愛されていた。

그 황자는 국민들로부터 큰 사랑을 받았다.

ねえ、ダーリン、愛してるわ。

있잖아, 달링, 사랑해.