Giapponese

れる

くれる
Significato: farsi buio; finire
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 暮れる 暮れない
Cortese 暮れます 暮れません
Passato 暮れた 暮れなかった
Cortese + Passato 暮れました 暮れませんでした
Forma て 暮れて 暮れなくて
Potenziale 暮れられる 暮れられない
Passivo 暮れられる 暮れられない
Causativo 暮れさせる 暮れさせない
Imperativo 暮れろ 暮れるな

Scrittura a mano

暮
れ
る

Frasi di esempio

Torniamo a casa prima che faccia buio.
最近、日が暮れるのがめっきり早くなりましたね。
Ultimamente il sole tramonta sensibilmente prima, non è vero?
彼女は愛猫を失い、悲嘆に暮れていた
Era sprofondata nel dolore dopo aver perso il suo amato gatto.
彼の訃報に接し、深い悲しみに暮れた。
Alla notizia della sua morte, fui immerso in una profonda tristezza.
親を亡くした彼女は、泣血漣如の態で悲しみに暮れていた。
Dopo aver perso i genitori, era immersa in un profondo dolore, piangendo lacrime di sangue.
彼は事業に失敗し、窮途之哭に暮れる毎日を送っている。
Ha fallito nei suoi affari e passa ogni giorno in un profondo dolore per la sua situazione senza uscita.
親友を失い伯牙絶弦の悲しみに暮れた
Having lost his close friend, he was consumed by deep grief

Note d'uso

Usato per la fine della giornata (tramonto), dell'anno o di una stagione.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.