騒ぎが大きくなる前に、彼らはその場から退散した。
Ils se sont dispersés des lieux avant que l'agitation ne s'amplifie.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Je lis un livre avant de dormir.
寝る前にお気に入りのパジャマに着替えます。
Je mets mon pyjama préféré avant d'aller au lit.
彼はその場にいた全員を前に、そんな恥ずかしいことを平然と言ってのけた。
Il a dit une chose aussi embarrassante avec un calme olympien devant toutes les personnes présentes.
明日の大勝負を前に、緊褌一番の覚悟で臨む。
Avant le grand match de demain, je me prépare avec une détermination renouvelée.
師の厳しい言葉を前に、弟子は兢懼の至りに震えていた。
Devant les paroles sévères du maître, le disciple tremblait d'un effroi révérencieux extrême.
Notes d'utilisation
Utilisé pour indiquer un moment antérieur à un événement.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.