اليابانية

おう
المعنى: يطارد؛ يلاحق
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 追う 追わない
مهذب 追います 追いません
ماضٍ 追った 追わなかった
مهذب + ماضٍ 追いました 追いませんでした
صيغة て 追って 追わなくて
إمكاني 追える 追えない
مبني للمجهول 追われる 追われない
سببي 追わせる 追わせない
سببي + مبني للمجهول 追わされる 追わされない
صيغة الأمر 追え 追うな

جمل أمثلة

警察は逃げた犯人を追っている。
الشرطة تطارد المجرم الهارب.
警察は、その奇妙な事件の真相を追っている。
تقوم الشرطة بتتبع حقيقة تلك الحادثة الغريبة.
警察は犯人の行方を追っている。
الشرطة تتعقب مكان تواجد المجرم.
警察は防犯カメラの映像から犯人の足取りを追っている。
تقوم الشرطة بتتبع تحركات المجرم من خلال لقطات كاميرات المراقبة.
夢を追うのもいいが、現実的な計画を立てることも必要だ。
مطاردة الأحلام أمر جيد، لكن من الضروري أيضاً وضع خطط واقعية.

ملاحظات الاستخدام

يمكن أن تعني مطاردة شخص ما جسديًا أو السعي وراء مثالي أو هدف.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.