Японский

和らぐ

やわらぐ
Значение: смягчаться; утихать
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Показать формы Скрыть формы

Спряжение глагола

Форма Утвердительная Отрицательное
Настоящее 和らぐ 和らがない
Вежливое 和らぎます 和らぎません
Прошедшее 和らいだ 和らがなかった
Вежливое + Прошедшее 和らぎました 和らぎませんでした
Форма て 和らいで 和らがなくて
Потенциальная форма 和らげる 和らげない
Пассив 和らがれる 和らがれない
Каузатив 和らがせる 和らがせない
Каузатив + Пассив 和らがされる 和らがされない
Повелительное 和らげ 和らぐな

Примеры предложений

３月になり、ようやく寒さが和らいだ。
Наступил март, и холод наконец отступил.
薬を飲んだら、心なしか痛みが和らいだ気がする。
После приема лекарства кажется, что боль немного утихла, возможно, мне это просто кажется.
彼女の小さな頷きで、会議の空気が少し和らいだ。
Её лёгкий кивок немного смягчил атмосферу на совещании.
彼女の屈託のない笑顔に、場の空気が和らいだ。
Ее беззаботная улыбка смягчила атмосферу в комнате.
鎮痛剤を飲んだら、痛みが和らいだ。
После приема обезболивающего боль утихла.

Примечания по использованию

Используется, когда интенсивность чего-либо (погоды, боли или атмосферы) смягчается или уменьшается.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.