それはまた別の話だ。
That is another story.
جاپانی
また
また
ارتھ: پھر؛ بھی؛ اور
اچارن سنیں
ہستلیکھن
اداہرن واکی
کل پھر ملتے ہیں۔
「じゃ、また明日。」
‘Well then, see you tomorrow.’
じゃあ、また明日会いましょう。
Well then, let's meet again tomorrow.
桜の花が咲く頃、また会いましょう。
Let's meet again when the cherry blossoms bloom.
その件については、また後で話し合いましょう。
About that matter, let's discuss it again later.
「それじゃ、また明日学校で会いましょう。」
Well then, let's meet at school again tomorrow.
明日もまた会おうぜ。
Let's meet again tomorrow!
それじゃあ、また明日会いましょう。
Well then, let's meet again tomorrow.
雨が止んだと思ったら、また降り出した。
Just when I thought the rain had stopped, it started pouring again.
اپیوگ نوٹس
また کا ارتھ 'پھر سے' (دوہراو)، 'بھی' (جانکاری جوڑنا) یا 'اسکے الاوا' (اوپچارک سن٘دربھ) ہے۔ も سے الگ جو سماویش پر جور دیتا ہے۔
Sottaku
Sottaku کے بارے میں
Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔
Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔
ہمیشا کے لئے مفت
بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔
سمارٹ SRS سسٹم
ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔
ویاپک سامگری
ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔
سامدایک چیٹ
اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔