裁判所は検察側の請求を退ける決定を下した。
Суд принял решение отклонить ходатайство прокуратуры.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
За ремонт мне выставили счет в 100 000 иен.
彼は研究費の名目で、個人的な旅行の費用を請求した。
Он потребовал возмещения личных путевых расходов под предлогом исследовательских фондов.
彼は会社に損害賠償を請求した。
Он потребовал от компании возмещения ущерба.
相続で遺留分を請求する
We claim the legal portion in inheritance.
Примечания по использованию
Просить человека что-либо сделать; в частности, требовать выплаты денег или доставки товаров.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.