Японский

げる

さまたげる
Значение: препятствовать; мешать
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Показать формы Скрыть формы

Спряжение глагола

Форма Утвердительная Отрицательное
Настоящее 妨げる 妨げない
Вежливое 妨げます 妨げません
Прошедшее 妨げた 妨げなかった
Вежливое + Прошедшее 妨げました 妨げませんでした
Форма て 妨げて 妨げなくて
Потенциальная форма 妨げられる 妨げられない
Пассив 妨げられる 妨げられない
Каузатив 妨げさせる 妨げさせない
Повелительное 妨げろ 妨げるな

Письмо от руки

妨
げ
る

Примеры предложений

Шум мешает спокойному сну.
デモ隊が広場を占拠し、通行が妨げられた。
Демонстранты заняли площадь, и проезд был заблокирован.
工事の騒音が私の安眠を妨げた。
Шум стройки нарушил мой крепкий сон.
独りよがりな考え方は、チームの協力を妨げる原因になる。
Эгоцентричный образ мыслей становится причиной, мешающей сотрудничеству в команде.
彼の偏狭な考え方は、チームの成長を妨げている。
Его ограниченный образ мышления препятствует росту команды.
市場の寡占は、公正な競争を妨げる可能性がある。
Олигополия на рынке может препятствовать честной конкуренции.
他律的な行動は自立を妨げる
Heteronomous behavior hinders self-reliance.
彼のやり方は助長抜苗になってしまい、かえって成長を妨げた。
Его метод оказался контрпродуктивным, подобно 'вытягиванию ростков для их роста', и вместо этого помешал развитию.
上司は常に旁時掣肘で仕事を妨げる
The boss constantly interferes and hinders work.

Примечания по использованию

Используется, когда что-то мешает прогрессу или состоянию чего-либо другого.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.