Giapponese

着実

ちゃくじつ
Significato: costante, fermo, solido
Parte del discorso: Sostantivo aggettivale

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

着
実

Frasi di esempio

Sta facendo progressi costanti verso il suo obiettivo.
工事が着実に進んでいる。
I lavori di costruzione procedono costantemente.
彼は将来を見据えて、着実に準備を進めている。
Sta facendo preparativi costanti, guardando al futuro.
その政党は地方で着実に勢力を伸ばしている。
Quel partito politico sta espandendo costantemente la sua influenza nelle regioni.
彼女は海外での勤務経験を積み、着実にキャリアを築いている。
Sta costruendo costantemente la sua carriera acquisendo esperienza lavorativa all'estero.
衣繡夜行を嘆くより、今は着実に実力を蓄えるべきだ。
Piuttosto che lamentarsi per un successo non riconosciuto, bisognerebbe costruire costantemente la propria forza ora.

Note d'uso

Descrive un modo affidabile e costante di fare le cose senza correre rischi inutili.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.