避ける

彼は即答を避けた。

He avoided giving an immediate answer.

彼はトラブルを避けるためにそのグループとは距離を置いている。

He keeps his distance from that group to avoid trouble.

健康のために、加工食品は極力避けるようにしている。

I try to avoid processed foods as much as possible for my health.

誰にでも不公平な扱いは避けるべきだ。

One should avoid unfair treatment for anyone.

近隣の住民とトラブルを避ける。

Avoid trouble with the neighbors in the vicinity.

人混みを避けながら歩く。

Walking while avoiding the crowds.

彼は急にハンドルを切って、事故を避けた。

He suddenly turned the steering wheel and avoided an accident.

トラブルを避けるため、問題を穏便に解決することにした。

To avoid trouble, I decided to settle the problem amicably.

トラブルを避けるために、彼とは距離をとることにした。

I decided to keep my distance from him to avoid trouble.