Giapponese

普及

ふきゅう
Significato: diffondersi; popolarizzarsi; prendere piede
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

普
及

Frasi di esempio

Gli smartphone si sono diffusi in tutte le generazioni.
最近、電気自動車の普及が進んでいる。
Recentemente, si sta diffondendo l'uso di veicoli elettrici.
インターネットの普及により、個人の影響力が強まっている。
Con la diffusione di Internet, l'influenza dei singoli individui sta diventando più forte.
インターネットの普及により、商品の流通経路が大きく変化した。
Con la diffusione di Internet, i canali di distribuzione dei prodotti sono cambiati notevolmente.
最近はデジタルの時計が普及している。
Recentemente gli orologi digitali sono diventati comuni.
インターネットの普及は、情報のあり方を根本から変える新時代を切り開いた。
La diffusione di Internet ha inaugurato una nuova era che ha cambiato radicalmente il modo in cui esiste l'informazione.
インターネットの普及により、流言蜚語が瞬く間に拡散するようになった。
Con la diffusione di internet, le voci infondate hanno iniziato a propagarsi in un batter d'occhio.
最近、キャッシュレス決済が普及している。
I pagamenti senza contanti si sono diffusi recentemente.
古代中国では、紙が普及する前に帛書が重要な記録媒体として使われていた。
Nell'antica Cina, prima che la carta si diffondesse, la scrittura su seta era utilizzata come un importante mezzo di registrazione.

Note d'uso

Usato quando qualcosa (come tecnologia, idee o prodotti) diventa comune o ampiamente disponibile.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.