Japonais

じゅうたく
Signification: logement; habitation; résidence
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

住
宅

Phrases d'exemple

Le gouvernement s'efforce de résoudre la pénurie de logements.
この辺りは静かな住宅街です。
Ce quartier est une zone résidentielle calme.
住宅不足は切実な問題だ。
Le manque de logements est un problème sérieux.
住宅が密集している地域は、火災への対策が重要だ。
Dans les zones où les maisons sont denses, les mesures de prévention contre les incendies sont essentielles.
住宅ローンを組んで、念願のマイホームを購入した
J'ai contracté un prêt immobilier et acheté la maison de mes rêves.
昨夜の豪雨で、近所の住宅が浸水被害に遭った。
À cause de la forte pluie d'hier soir, les maisons du voisinage ont subi des dégâts des eaux.
彼は長年、公団が管理する住宅に住んでいる。
Il vit depuis de nombreuses années dans un logement géré par une société publique.
県営住宅に住む
I live in prefectural housing.
この地域には建売住宅が多い
There are many speculative houses in this area.

Notes d'utilisation

Désigne les bâtiments ou les lieux où les gens vivent. Utilisé dans des contextes formels comme la 'politique du logement'.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.