Japonés

げんかく
Significado: estricto; riguroso; severo
Parte del discurso: Sustantivo adjetival

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

厳
格

Oraciones de ejemplo

Mi padre era muy estricto con respecto a la educación.
下級官吏は、上官の命令に厳格に従わなければならなかった。
Los funcionarios de grado inferior debían obedecer estrictamente las órdenes de sus superiores.
全ての従業員は、会社の就業規則を厳格に遵守しなければならない。
Todos los empleados deben cumplir estrictamente con el reglamento laboral de la empresa.
昔の法律では、断獄は厳格に行われていた。
Bajo las antiguas leyes, el juicio de los delitos se llevaba a cabo estrictamente.
彼は幼い頃から厳格な過庭之訓を受けて育った。
Creció recibiendo una estricta instrucción paterna desde una edad temprana.
彼の計画には、毫髪の妥協も許されない厳格さがありました。
Su plan tenía un rigor que no permitía ni un ápice de compromiso.

Notas de uso

Describe a alguien que no permite errores, fallas o deshonestidad, a menudo en el contexto de reglas, disciplina o evaluación.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.