狙う

彼は弓に矢をつがえて、的を狙った。

Anh ấy lắp một mũi tên vào cung và nhắm vào mục tiêu.

彼は銃を構えて標的を狙った。

Anh ấy cầm súng và nhắm vào mục tiêu.

野良猫が餌を狙って飛びかかった。

Con mèo hoang đã vồ lấy miếng mồi.

獲物を狙う猫が、まるで彫刻のように静止している。

Con mèo đang rình mồi đứng yên bất động, giống hệt như một bức tượng.

彼は片目をつむって、的を狙った。

Anh ấy nhắm một mắt và nhắm vào mục tiêu.

競馬で大穴を狙う。

Nhắm vào cửa dưới trong đua ngựa.

彼は野獣のような目つきで獲物を狙った。

Anh ta nhắm vào con mồi với ánh mắt như một con dã thú.

敵に一矢を報いる好機を狙っていた。

Tôi đã chờ đợi một cơ hội tốt để bắn trả kẻ thù.

スナイパーは遠くの標的を静かに狙っている。

Tay súng bắn tỉa đang lặng lẽ nhắm vào một mục tiêu ở xa.