Japonais

いろいろ

いろいろ
Signification: divers; varié
Partie du discours: Adverbe, Nom adjectival

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

い
ろ
い
ろ

Phrases d'exemple

Divers produits sont alignés dans le grand magasin.
彼は一人でいろいろな場所へ旅行するのを楽しんでいる。
Il aime voyager seul dans divers endroits.
世の中にはいろいろな人がいる。
Il y a toutes sortes de gens dans le monde.
実際に家を買うとなると、いろいろな手続きが必要だ。
Quand il s'agit d'acheter concrètement une maison, diverses formalités sont nécessaires.
狭い部屋を広く見せるために、いろいろな工夫をしています。
J'essaie de trouver diverses astuces pour donner une impression d'espace à ma petite chambre.
栄養が偏らないように、いろいろな食べ物を食べることが大切だ。
Il est important de manger divers aliments pour que votre nutrition ne devienne pas déséquilibrée.
いろいろな意見が出たが、つまるところ、私たちがやるべきことは決まっている。
Divers avis ont été exprimés, mais en fin de compte, ce que nous devons faire est déjà décidé.

Notes d'utilisation

Exprime qu'il existe de nombreux types ou sortes de choses différents.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.