将軍は戦いに備えて兵を集めた
Le général a rassemblé ses soldats pour se préparer à la bataille.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Le shogun de l'époque d'Edo dirigeait le Japon.
その将軍は、数千人の配下を引き連れて戦場に向かった。
Le général a mené des milliers de ses subordonnés sur le champ de bataille.
その将軍は強力な軍団を率いて敵地に乗り込んだ。
Le général a mené un puissant corps d'armée et a pénétré en territoire ennemi.
将軍は守備を固めるために兵力の増強を求めた。
Le général a demandé des renforts pour consolider la défense.
将軍は各地で起きた反乱を速やかに平定した
Le Shogun a rapidement réprimé les rébellions qui ont éclaté dans diverses régions.
将軍の命により、部隊は直ちに出動した。
Sur l'ordre du Shogun, les troupes furent déployées immédiatement.
彼は将軍の麾下で戦った。
Il a combattu sous le commandement du général.
彼は敵軍の将軍に助命を嘆願した。
Il a supplié le général ennemi de lui laisser la vie sauve.
その将軍は自ら皇帝を僭称し、新しい国を建てた
Le général s'est arrogé le titre d'Empereur et a bâti un nouveau pays.
Notes d'utilisation
Désigne le dictateur militaire dans l'histoire du Japon.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.