執事が客人を広間に案内した。
Il maggiordomo ha accompagnato l'ospite nel salone.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Un ospite importante è arrivato da lontano.
その侯爵は、豪華な邸宅で多くの客人を迎えた。
Il marchese ha accolto molti ospiti nella sua lussuosa dimora.
彼は客人を丁重にもてなした。
Ha trattato l'ospite con molta cortesia.
客人を奥の座敷へ案内した
Ho accompagnato l'ospite nella stanza con tatami in fondo.
彼は大切な客人を迎えるため、三薫三沐して誠意を示した。
Ha mostrato la sua sincerità purificandosi ripetutamente per accogliere l'importante ospite.
彼は三釁三浴して、大切な客人の到着を待った。
Si è purificato ripetutamente e ha atteso l'arrivo dell'importante ospite.
Note d'uso
Un termine un po' formale per indicare un ospite.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.