Japonês

しんさく
Significado: nova obra; novo lançamento; nova produção
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

新
作

Frases de exemplo

O tão esperado novo filme foi lançado.
新作映画の監督が記者会見を行った。
O diretor do novo filme deu uma coletiva de imprensa.
ファン待望の新作ゲームがついに発売された
O novo jogo que os fãs tanto esperavam foi finalmente lançado.
この新作オペラは、来月から国立劇場で上演される。
Esta nova ópera será apresentada no Teatro Nacional a partir do próximo mês.
彼女は新作の小説で、名誉ある文学賞を受賞した。
Ela ganhou um prestigioso prêmio literário por seu novo romance.
新作映画の予告編が公開された。
O trailer do novo filme foi lançado.
彼の新作映画は世界中で大好評を博した。
Seu novo filme conquistou grande aclamação em todo o mundo.
新作のポケモンを買うのが楽しみだ。
Estou ansioso por comprar o novo jogo de Pokémon.
彼の新作は鳴かず飛ばずのまま終わった
Sua nova obra terminou sem causar impacto algum.
新作の絵画が、博物館で展覧されている。
Novas pinturas estão sendo exibidas no museu.

Notas de Uso

Usado para uma obra (filme, livro, jogo, etc.) que acabou de ser criada ou lançada.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.