彼は指を折って出席者の数を数えた。
Il a compté le nombre de participants en pliant ses doigts.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Veuillez compter le nombre de participants.
入場者の数に制限を加える。
Limiter le nombre de visiteurs.
少子化により、子供の数が減少している。
En raison de la dénatalité, le nombre d'enfants diminue.
城門の前に、圧倒的な数の軍勢が押し寄せている。
Des troupes en nombre écrasant déferlent vers la porte du château.
不景気の影響で、失業者の数が膨れ上がった。
À cause de la récession, le nombre de chômeurs a explosé.
観客の数はまばらだった。
Le nombre de spectateurs était clairsemé.
パンデミックの影響で、観光客の数が激減した。
En raison de l'impact de la pandémie, le nombre de touristes a chuté de manière drastique.
数珠の珠の数は、煩悩の数と同じ百八だ。
Le nombre de perles d'un rosaire bouddhique est de 108, soit le même que le nombre de désirs terrestres.
日本語学習者の数は、年々増え続けている。
Le nombre d'apprenants de la langue japonaise augmente d'année en année.
Notes d'utilisation
Se rapporte au décompte ou à la quantité de quelque chose.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.