ロープをしっかり握ってください。
Пожалуйста, крепко держитесь за веревку.
Японский
くださる
くださる
Значение: давать (почтительно)
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Утвердительная | Отрицательное |
|---|---|---|
| Настоящее | くださる | くださらない |
| Вежливое | くださります | くださりません |
| Прошедшее | くださった | くださらなかった |
| Вежливое + Прошедшее | くださりました | くださりませんでした |
| Форма て | くださって | くださらなくて |
| Потенциальная форма | くだされる | くだされない |
| Пассив | くださられる | くださられない |
| Каузатив | くださらせる | くださらせない |
| Каузатив + Пассив | くださらされる | くださらされない |
| Повелительное | くだされ | くださるな |
Письмо от руки
Примеры предложений
Учитель любезно одолжил мне книгу.
一から十まで説明してください。
Пожалуйста, объясните от одного до десяти.
変更があれば、早めに連絡してください。
Если будут изменения, пожалуйста, свяжитесь с нами заранее.
どうか私の願いを聞いてください。
Пожалуйста, выслушайте мою просьбу.
余計な心配はしないでください。
Пожалуйста, не беспокойтесь понапрасну.
遠慮なく召し上がってください。
Пожалуйста, угощайтесь, не стесняйтесь.
分からないことがあれば、先生に尋ねてください。
Если есть что-то, чего вы не понимаете, пожалуйста, спросите учителя.
正規の手続きを踏んで申請してください。
Пожалуйста, подайте заявку после прохождения официальных процедур.
足元に注意してください。
Пожалуйста, смотрите под ноги.
Примечания по использованию
Вежливый эквивалент глагола 'давать', используется, когда кто-то выше по статусу дает что-то говорящему.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku объединяет адаптивные викторины, флешкарты на FSRS и ежедневные задания, чтобы за менее чем 15 минут вы всегда знали, что делать дальше.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханьцзы, каны и хангыль до продвинутой грамматики — у нас есть уроки для любого уровня. Тренируйтесь с викторинами, подобранными под ваши навыки.
Чат сообщества
Задавайте вопросы своего уровня и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими изучающими китайский, японский, корейский и английский.