それはある意味、正しい判断だったと言える。
그것은 어떤 의미에서 올바른 판단이었다고 할 수 있다.
발음 듣기
손글씨
예문
확실히, 그 말은 일리가 있네.
彼は非常に慎重だが、逆に言えば、決断を下すのが遅いとも言える。
그는 매우 신중하지만, 반대로 말하면 결단을 내리는 것이 늦다고도 할 수 있다.
誰にも言えない悩み事を抱えている。
누구에게도 말할 수 없는 고민거리를 안고 있다.
太陽エネルギーは無尽蔵な資源だと言える。
태양 에너지는 무궁무진한 자원이라고 할 수 있다.
彼はまさに「不屈の精神」の体現者と言えるだろう。
그는 그야말로 '불굴의 정신'의 체현자라고 할 수 있을 것이다.
彼女はまさに佳人と言えるだろう
그녀는 정말 미인이라고 할 수 있을 것이다.
彼の作戦は神算鬼謀と言える。
그의 작전은 신산귀모라고 할 수 있다.
独裁者の行った行為は、まさに焚書坑儒と言えるものだった
독재자가 행한 행위는 그야말로 분서갱유라고 할 수 있는 것이었다.
彼は母を亡くしてから、哀毀骨立と言えるほどに痩せ細ってしまった。
그는 어머니를 여읜 후로 애훼골립이라 할 수 있을 정도로 여위고 말았다.
사용법 노트
'말하다'의 가능형. 상대방의 말에 동의하거나 '그 말이 맞다'고 할 때 자주 쓰이는 표현입니다.
Sottaku
Sottaku에 대하여
Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.
Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.
영원히 무료
한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.
스마트 SRS 시스템
저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.
포괄적인 콘텐츠
한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.
커뮤니티 채팅
수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.