もし、そこの方、ハンカチを落としましたよ。
Com licença, você aí, você deixou cair seu lenço.
Japonês
そこ
そこ
Significado: aí, ali, esse lugar
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Posso sentar aí?
実際にそこに行って自分の目で見ました。
Eu realmente fui lá e vi com meus próprios olhos.
諦めたらそこで試合終了だよ。駄目だなんて言わないで。
Se você desistir, o jogo termina ali mesmo. Por favor, não diga que não serve para nada.
結果よりも、そこに至るまでの過程が重要だ。
O processo para chegar lá é mais importante do que o resultado.
彼はそこに立っているだけで強い威圧感がある。
Ele tem uma forte presença intimidadora apenas por estar ali parado.
本をひらくと、そこには美しい挿絵が描かれていた。
Quando abri o livro, vi uma bela ilustração ali.
そこまで私に言わすつもりか？
Você pretende me fazer dizer tudo isso?
そこにいるのはだあれ？
Quem está aí?
君らはそこで待っていなさい。
Vocês esperem aí.
Notas de Uso
Pronome demonstrativo indicando um lugar perto do ouvinte ou mencionado anteriormente. Parte da série ko-so-a-do.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.