彼女は子供の頃から女優に強い憧れを抱いていた。
She had a strong longing to be an actress since she was a child.
Listen to pronunciation
Handwriting
Example sentences
He had harbored a dream of traveling the world someday since he was a child.
彼女は彼に対して恨みを抱いている。
She holds a grudge against him.
彼は私に対して明らかな敵意を抱いている。
He harbors clear hostility towards me.
彼は戦争に対して強い憎悪を抱いている。
He harbors a strong hatred for war.
彼は被害者に対して明確な殺意を抱いていた。
He harbored a clear intent to kill the victim.
彼は若くして高い志を抱き、海外へ渡った。
He harbored high ambitions from a young age and went abroad.
将来に対して漠然とした不安を抱いている。
I have a vague sense of anxiety about the future.
彼の不自然な説明に、私は強い疑念を抱いた。
I felt strong doubt about his unnatural explanation.
彼は会社の現状に対して強い危機感を抱いている。
He has a strong sense of crisis regarding the company's current situation.
Usage Notes
Compared to 'daku', 'idaku' is more literary and often used for abstract things like feelings, ideals, or ambitions.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.