Kanji (漢字)

凡

凡

commonplace, ordinary, mediocre

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

3 traits

Radical

几部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ボン, ハン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

およそ, おうよそ, すべて

Nanori (Lecture des Noms)

ちか, つね, なみ

Lectures Communes

ハン, ボン

Phrases d'exemple

平凡 へいぼん
彼は平凡だが幸せな人生を送っている。

Il mène une vie ordinaire mais heureuse.

小ブルジョア しょうブルジョア
彼は小ブルジョアの家庭で育ち、平凡な生活を望んだ。

Il a grandi dans une famille petite-bourgeoise et souhaitait une vie ordinaire.

凡人 ぼんじん
彼は天才だが、私はただの凡人だ。

C'est un génie, mais je ne suis qu'une personne ordinaire.

鴻鵠 こうこく
凡人には英雄の考えは理解しがたいが、彼には鴻鵠の志がある。

Les gens ordinaires ont du mal à comprendre les pensées d'un héros, mais il possède de grandes ambitions.

凡庸 ぼんよう
彼の作品は凡庸で、特に印象に残らなかった。

Son travail était médiocre et n'a pas laissé beaucoup d'impression.

非凡 ひぼん
彼女は幼い頃から非凡な才能を発揮していた。

Elle a fait preuve d'un talent extraordinaire dès son plus jeune âge.

孔明臥竜 こうめいがりょう
彼はまだ無名だが、その非凡な才能はまさに孔明臥竜と言える。

Il est encore inconnu, mais son talent extraordinaire peut vraiment être qualifié de génie caché.

Vocabulaire d'Exemple

平凡

へいぼん

ordinaire; banal; médiocre

凡人

ぼんじん

personne ordinaire

凡庸

ぼんよう

médiocre; commun; ordinaire

非凡

ひぼん

extraordinaire; hors du commun

凡そ

およそ

凡百

ぼんひゃく

平々凡々

へいへいぼんぼん

凡ミス

ぼんミス

凡俗

ぼんぞく

凡

ぼん

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.