Kanji (漢字)

幻

phantasm, vision, dream, illusion, apparition

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

4 traits

Radical

幺部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ゲン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

まぼろし

Lectures Communes

ゲン, まぼろし

Phrases d'exemple

幻 まぼろし
霧の中に亡くなった祖父の幻を見たような気がした。

J'ai eu l'impression de voir le fantôme de mon grand-père décédé dans le brouillard.

幻想 げんそう
彼はいつまでも、過去の栄光という幻想を抱いている。

Il s'accroche indéfiniment à l'illusion de sa gloire passée.

百年の孤独 ひゃくねんのこどく
『百年の孤独』を読んで、現実と幻想が混ざる世界に引き込まれた。

En lisant Cent ans de solitude, j'ai été entraîné dans un monde où le réel et le fantastique se mêlent.

幻覚 げんかく
高熱のせいで幻覚が見える。

J'ai des hallucinations à cause d'une forte fièvre.

幻影 げんえい
彼は過去の栄光の幻影を追い続けている。

Il continue de poursuivre le fantasme de sa gloire passée.

幻想的 げんそうてき
夜の森にホタルが舞う光景は、とても幻想的だった。

Le spectacle des lucioles dansant dans la forêt la nuit était tout à fait féerique.

技法 ぎほう
その画家は独自の技法を駆使して、幻想的な風景を描き出した。

Le peintre a pleinement utilisé ses propres techniques uniques pour créer un paysage fantastique.

幻聴 げんちょう
彼は強いストレスで、夜中に幻聴を聞いた。

À cause d'un stress intense, il a entendu des sons inexistants au milieu de la nuit.

幻滅 げんめつ
憧れの人の意外な一面を知って、少し幻滅してしまった。

J'ai été un peu désillusionné après avoir découvert une facette inattendue de la personne que j'admirais.

Vocabulaire d'Exemple

幻

まぼろし

illusion; fantôme; vision

幻想

げんそう

illusion; fantasme; vision

幻覚

げんかく

hallucination

幻影

げんえい

illusion; fantasme; vision

幻想的

げんそうてき

fantastique; féerique; magique

幻聴

げんちょう

hallucination auditive ; fait d'entendre des sons ou des voix absents

幻滅

げんめつ

désillusion; désenchantement

幻術

げんじゅつ

幻獣

げんじゅう

幻視

げんし

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.