Kanji (漢字)

弔

condolences, mourning, funeral

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

4 tratti

Radicale

弓部

On'yomi (Lettura Cinese)

チョウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

とむらう, とぶらう

Letture Comuni

チョウ, とむら…う

Frasi di esempio

弔い とむらい
亡き友人のために弔いの花を捧げた。

Ho offerto dei fiori in memoria del mio defunto amico.

弔辞 ちょうじ
友人は告別式で静かに弔辞を読んだ。

Alla cerimonia di commiato, l'amico lesse in silenzio un discorso di condoglianze.

淑徳 しゅくとく
弔辞で、校長は故人の淑徳を称えた。

Nel discorso funebre, il preside lodò la virtù raffinata della defunta.

弔意 ちょうい
参列者は遺族に弔意を表した

I presenti hanno espresso le loro condoglianze alla famiglia in lutto.

Vocabolario di Esempio

弔う

とむらう

弔い

とむらい

lutto; funerale; condoglianze

弔い合戦

とむらいがっせん

弔問

ちょうもん

弔問客

ちょうもんきゃく

弔辞

ちょうじ

discorso di condoglianze; elogio funebre

弔意

ちょうい

condoglianze

弔詞

ちょうし

菩提を弔う

ぼだいをとむらう

弔鐘

ちょうしょう

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.